-
1 land
[lænd] 1. noun1) (the solid part of the surface of the Earth which is covered by the sea: We had been at sea a week before we saw land.) kopno2) (a country: foreign lands.) dežela3) (the ground or soil: He never made any money at farming as his land was poor and stony.) zemlja4) (an estate: He owns land/lands in Scotland.) zemljišče2. verb1) (to come or bring down from the air upon the land: The plane landed in a field; They managed to land the helicopter safely; She fell twenty feet, but landed without injury.) pristati2) (to come or bring from the sea on to the land: After being at sea for three months, they landed at Plymouth; He landed the big fish with some help.) pristati, potegniti na obalo3) (to (cause to) get into a particular (usually unfortunate) situation: Don't drive so fast - you'll land (yourself) in hospital/trouble!) pristati•[-rouvə]
(a type of strong motor vehicle used for driving over rough ground.)
- landing- landing-gear
- landing-stage
- landlocked
- landlord
- landmark
- land mine
- landowner
- landslide
- landslide victory
- landslide
- landslide defeat
- land up
- land with
- see how the land lies* * *I [lænd]nounkopno, zemlja; dežela; zemljišče, tla; posestvo; figuratively področje; plural nepremičnine; polje (del med dvema brazdama puškine cevi)the land of the living — tostranstvo, ta svetto go on the land — oditi v vas, postati kmetovalecnautical to make the land — zagledati kopno, pristatinautical land ho! — kopno na vidiku!to see how the land lies — videti od kod veter piha, videti kakšno je stanjeII [lænd]1.transitive verb(ljudi, robo) izkrcati (at v); izvleči (ribo); (potnike) pripeljati, odložiti; spraviti (koga v težave); colloquially udariti, usekati koga; colloquially ujeti, dobiti; sport pripeljati na cilj (konja), spraviti (žogo) v gol;2.intransitive verbpristati (ladja, avion), dospeti, izkrcati se; ujeti se (po skoku); sport colloquially priti v ciljto land s.o. in difficulties — spraviti koga v težaveto land s.o. with s.th. — obesiti komu kaj na vratto land a husband — ujeti, dobiti možato land on s.o. — navaliti na kogato land s.o. in a coat that doesn't fit — spraviti koga v zadrego -
2 promise
['promis] 1. verb1) (to say, or give one's word (that one will, or will not, do something etc): I promise (that) I won't be late; I promise not to be late; I won't be late, I promise (you)!) obljubiti2) (to say or give one's assurance that one will give: He promised me a new dress.) obljubiti3) (to show signs of future events or developments: This situation promises well for the future.) obetati2. noun1) (something promised: He made a promise; I'll go with you - that's a promise!) obljuba2) (a sign of future success: She shows great promise in her work.) obet•* * *I [prɔmis]nounobljuba (to komu); figuratively obet, obetanje (of)II [prɔmis]1.transitive verbobljubiti, dati besedo (to komu);2.intransitive verbvzbujati upanje, obetaticolloquially I promise you — to ti zagotavljamto promise o.s. s.th. — nadejati se česa, obetati si kajthe weather promises fine — videti je, da bo lepo vremePromised Land — obljubljena dežela (tudi figuratively)
См. также в других словарях:
the Promised Land — 1 : the land that was given to Abraham and his descendants according to the promise God made in the Bible 2 or the promised land : a happy place or condition that someone wants to reach : a place where dreams or hopes can come true They came to… … Useful english dictionary
(the) Promised Land — the Promised Land UK [ˌprɒmɪst ˈlænd] US [ˌprɑmɪst ˈlænd] noun Etymology From the land of Canaan in the Bible, which God promised to give to the Israelites. a place where someone will be happy and successful Thesaurus: imaginary places and… … Useful english dictionary
The Promised Land — This article is about The Promised Land film. For the novel, see The Promised Land (novel). For other uses see Promised Land (disambiguation). Infobox Film name = Ziemia Obiecana caption = Polish promotional poster for the theatrical release of… … Wikipedia
The Promised land — (Ziemia obiecana, 1975) Andrzej Wajda s classic film set in the fast growing nineteenth century industrial city of Łódź, an adaptation of Władysław Stanisław Reymont s acclaimed epic novel. The film introduces three main characters: a Pole,… … Guide to cinema
(the) promised land — a place that offers a lot of good opportunities. America was the promised land for many immigrant families … New idioms dictionary
The Promised Land (novel) — The Promised Land (orig. Polish Ziemia Obiecana ) is an 1899 novel by Polish writer Władysław Reymont. It is considered one of his most important works.Set in the industrial city of Łódź, The Promised Land tells the story of a Pole, a German, and … Wikipedia
The Promised Land (1986 film) — The Promised Land (Obećana zemlja) is a Croatian film directed by Veljko Bulajić. It was released in 1986. External links The Promised Land at the Internet Movie Database … Wikipedia
the Promised Land — UK [ˌprɒmɪst ˈlænd] / US [ˌprɑmɪst ˈlænd] noun a place where someone will be happy and successful • Etymology: From the land of Canaan in the Bible, which God promised to give to the Israelites … English dictionary
Peace, Propaganda & the Promised Land — Infobox Film name = Peace, Propaganda the Promised Land caption = U.S. Media the Israeli Palestinian Conflict directors = Sut Jhally Bathsheba Ratzkoff producer = writer = Sut Jhally Bathsheba Ratzkoff starring = Noam Chomsky Robert Jensen Hanan… … Wikipedia
From the Promised Land — Infobox Album | Name = From the Promised Land Type = Album Artist = Play Dead Released = May 1984 Recorded = March 1984 Genre = Gothic rock, Alternative rock Length = Label = Clay Producer = John Fryer and Play Dead Reviews = Last album = The… … Wikipedia
Return to the Promised Land — Saltar a navegación, búsqueda Return to the Promised Land banda sonora de Johnny Cash Publicación Original: 1992 Reedición: 21 de noviembre de 2000 … Wikipedia Español